سلطان کشی

«سلطان کشی» رمانی از نویسنده اهل ترکیه،احمد امید (۱۹۶۰) است که در سال ۲۰۱۲ عنوان پرفروش‌ترین داستان ترکیه را به خود اختصاص داده است و تاکنون به چندین زبان دنیا ترجمه شده یا در حال ترجمه است. رمانی که برای نویسنده‌اش، احمد امید، عنوان بهترین نویسنده سال ۲۰۱۲ ترکیه را نیز به‌همراه آورده است. احمد امید در ژانر پلیسی و معمایی فعالیت می‌کند و این رمان نیز، رمانی پلیسی-معمایی است، رمانی که رازی تاریخی به موازات داستان اصلی آن مورد کنکاش قرار می‌گیرد. آن چه این رمان را به رمانی جذاب بدل کرده صرفا چیره دستی نویسنده در بهره گیری صحیح از ویژگی‌های داستان های پلیسی-معمایی مانند حس تعلیق و نشانه گذاری‌های ریز و موارد مشابه نیست. در اینجا با رمانی مواجه هستیم که علاوه بر تمام این موارد مفهومی‌انسانی و اجتماعی را نیز پیگیر است، داستانی که فقط داستان نیست، در این رمان برخلاف رمان های معمول پلیسی، نه تنها شخصیت اصلی داستان یک افسر پلیس نیست بلکه حتی این شخصیت یک قهرمان هم نیست، او نماد بسیاری از کسانی است که نمی‌خواهند درگیر ماجراهای پیچیده بشوند، او کسی است که از قهرمان شدن یا ضد قهرمان شدن نفرت دارد. جنبه وحشتی که در اغلب موارد در داستان های پلیسی- معمایی شاهد آن هستیم، این بار نه در صحنه بیرونی که در درون شخصیت اصلی داستان جریان دارد: باد سردی به صورتم خورد...شب بر روی دریا سردتر شده بود. تمام بدنم به لرزه افتاده بود، توجهی نکردم، در حالی که چشمانم را تنگ کرده بودم به اطراف نگریستم تا از عدم حضور سایرین مطمئن شوم. شانس با من یار بود...هیچ کس دیده نمی‌شد. یعنی دعای گدا مستجاب شده بود؟ به سکوئی که مسافرین از آن پیاده می‌شدند، نزدیک شدم. دست راستم از حالا در جیب پالتویم فرو رفته، در حال جستجوی چاقوی پاکت نامه بود. انگشتانم بر روی نقوش ظریف فاتح چاقوی پاکت نامه به حرکت درآمده بود. "آه دقت کن برادرم!" به عقب برگشتم، با یکی از خدمه کشتی سینه به سینه شدم. سیگاری بر لب و با یک دستش صورتش را می‌خارید و با دست دیگر برف هایی که باد بر سرش ریخته بود را می‌تکاند.